Ab 1. September 2026 führt die Forstgruppe Cazis oberhalb des Trinkwasserreservoirs Portein im Gebiet Schitga bis Plön Tyrolas Waldarbeiten durch.

Den Holzschlagperimeter (gelb eingefärbt) sowie die betroffenen Wanderwege (orange gekennzeichnet) entnehmen Sie bitte der verlinkten Karte.

https://s.geo.admin.ch/a7ws7e8fpfmw

Je nach Fortschritt der Arbeiten kann es zu vorübergehenden Einschränkungen oder Umleitungen auf den Wanderwegen kommen. Allfällige Umleitungen und Sperrungen werden vor Ort entsprechend signalisiert.

Wir bitten die Bevölkerung und insbesondere die Wandernden, die Signalisation vor Ort zu beachten und danken für das Verständnis.

Bei Fragen sind wir telefonisch unter 081 650 04 80 oder per E-Mail unter gemeinde@cazis.ch erreichbar.